Александр, 46 - 30 января 2009 09:17

Навь...

[I]Curses, like chickens, come home to roost (English proverb).
(Как аукнется, так и откликнется, (РНП).[/I]


Ох уж эти разговоры за завтраком!
Я:
-Терпеть не могу, когда приходят за чужой комп и начинают менять отображение "мышки", папок. Пчёлку, к примеру, вколотят вместо обычной стрелки "мышки" и свалят, не вернув обратно.
Она:
-Я раз так поменяла. На стандартную. С пчёлки.
-И чего?
-Это было на практике. Что-то с девчонками делали и поменяли. Вернуть обратно не смогли. Так эта старая кошёлка подняла скандал, позвонила в деканат. Меня заставили идти извиняться. Я потом рыдала и поклялась, что больше через себя переступать не буду!!! А с ней я поквиталась.
-Это как? ( я немного недоумевал, за что там можно "квитаться", или в мерянии принципами кто-то наговорил лишнего? )
-Год спустя дождалась её в коридоре и сказала всё, всё-всё, что о ней думаю. Прокляла я её!
-Чего (всё ещё надеясь, что послышалось)?
-Да, прокляла! До седьмого колена и её, и её родню!
В её голосе сквозило упоение местью и гордость, именно гордость, и хвастовство за содеянное. Глаза ярко заблестели, и ждала она от меня полного одобрения своих действий.

Первая реакция - рукояткой ножа приложить в висок. Чтобы сразу...
Но очень давно прошли те времена, когда я что-то делал по по первой реакции. А вот первая мысль была, что у неё родятся мертвые дети. Не знаю, почему она пришла мне в голову...
Улыбнулся, и процитировал по-английски ту поговорку, что в эпиграфе. Она не поняла. Нечем. Ничего, запомним и повторим.

Но что же так "везёт" то, а?!
И чего некоторых пробивает на подобные откровения в моём присутствии? Слишком безобидно выгляжу... Потом люди мне простить не могут своих же ошибок. Но то люди. А у меня теперь не повернётся язык назвать это существо человеком.

• 
• 
•