Наверх
Войти на сайт
Регистрация на сайте
Зарегистрироваться
На сайте недоступна
регистрация через Google

Sterva, 37 - 15 марта 2007 22:22

Все
[SIZE=+1]Беладонна: в Италии — красивая женщина, в Англии — смертельный яд. Поразительный пример глубинного сходства двух языков.[/SIZE]
Добавить комментарий Комментарии: 2
razdolboy
razdolboy , лет6 июня 2007 14:32
Да, примечательно :)

Из малого инциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона:
Беладонна - сонная одурь, травянистое растение, употр. в медицине как наркотическое вещество

Вот это ещё ближе к красивой женщине ;)
Ksenia
Ksenia , 36 лет15 марта 2007 22:33
"Una bella donna"........ La bella ragazza com' il veleno sempre ;)
Мы используем файлы cookies для улучшения навигации пользователей и сбора сведений о посещаемости сайта. Работая с этим сайтом, вы даете согласие на использование cookies.